2018-05-01から1ヶ月間の記事一覧

nightmare (悪夢ちゃん)

ドレミー・スイート

nightmare (悪夢ちゃん)

ドレミー・スイート

Everywhere you get risks (どこもリスクだらけ)

私は商用利用可能な素材は使う事にしているのですが、それがある日、違反素材だったと判明した時どうなるでしょうか。私はとても怖いと思います。でも考えたらきりがありません。オリジナルで描いたものでさえ、どこかに必ず似たものはあります。他人の作っ…

Everywhere you get risks (どこもリスクだらけ)

私は商用利用可能な素材は使う事にしているのですが、それがある日、違反素材だったと判明した時どうなるでしょうか。私はとても怖いと思います。でも考えたらきりがありません。オリジナルで描いたものでさえ、どこかに必ず似たものはあります。他人の作っ…

Winter storm (冬のあらし)

レティ・ホワイトロック チルノ

Winter storm (冬のあらし)

レティ・ホワイトロック チルノ

Thank you for your interest (関心を持たれることの難しさ)

同じような事をしているのに、支持を得られる人と、得られない人がいます。それはとても顕著に現れます。私はそれをよく知っています。 While doing something similar, some people can gain a profit, others can not benefit from it. It appears very pr…

Thank you for your interest (関心を持たれることの難しさ)

同じような事をしているのに、支持を得られる人と、得られない人がいます。それはとても顕著に現れます。私はそれをよく知っています。 While doing something similar, some people can gain a profit, others can not benefit from it. It appears very pr…

Thank you for purchasing animated material! (お買い上げありがとうございます!)

人の関心を得ることはとても難しいですね。信用なんて簡単にはされません。今までも、誰かがきっと、私の知らない所で応援してくれていたのでしょう。 Getting people's attention so easily is not easy. Trust is not easy. There must have been someone …

Thank you for purchasing animated material! (お買い上げありがとうございます!)

人の関心を得ることはとても難しいですね。信用なんて簡単にはされません。今までも、誰かがきっと、私の知らない所で応援してくれていたのでしょう。 Getting people's attention so easily is not easy. Trust is not easy. There must have been someone …

Google Translation (翻訳なのかー)

英語は翻訳ソフトに頼りきりなのですが、説明文の文章が意味不明になってないか心配です。一応、再翻訳して意味が通るように言い回しを変えたりもしています。 I depend on translation software, but I am worried that the sentences of the explanation h…

Google Translation (翻訳なのかー)

英語は翻訳ソフトに頼りきりなのですが、説明文の文章が意味不明になってないか心配です。一応、再翻訳して意味が通るように言い回しを変えたりもしています。 I depend on translation software, but I am worried that the sentences of the explanation h…

I love bread (パンなのかー)

アニメーション素材の説明テキストを書き直したりしています。説明文やタグの大切さは分かっていましたが、私は基本的に英語が得意ではないのです。 I am rewriting the description text of the animation material. I knew the importance of explanations…

I love bread (パンなのかー)

アニメーション素材の説明テキストを書き直したりしています。説明文やタグの大切さは分かっていましたが、私は基本的に英語が得意ではないのです。 I am rewriting the description text of the animation material. I knew the importance of explanations…

Thank you for purchasing! (お買い上げありがとうございます!)

久しぶりに素材が売れました。自分の動画で使った素材を改変した素材です。 私の手書きアニメは、アニメーション素材のプロモーションアニメみたいな側面もあります。 long time no see. It is a modification of the material used in my video. My handwri…

Thank you for purchasing! (お買い上げありがとうございます!)

久しぶりに素材が売れました。自分の動画で使った素材を改変した素材です。 私の手書きアニメは、アニメーション素材のプロモーションアニメみたいな側面もあります。 long time no see. It is a modification of the material used in my video. My handwri…